Etiketter har betydning for emballagedesign

Etiketter har betydning for emballagedesign

UPM Raflatac presents Gold Beverage Award to Portuguese winemaker Lés-a-lés at Pentawards Gala in New York

UPM Raflatac, which is labeling a smarter future with its innovative and sustainable labeling solutions, proudly presented the Gold Beverage Award to Rita Rivotti for her label design for Portuguese winemaker Lés-a-lés at the recent Pentawards gala at the Guggenheim in New York.

The Pentawards are the most internationally respected competition exclusively dedicated to packaging design. By participating in the Pentawards, packaging designers, design students, brand-owners and packaging producers from around the world have the opportunity to compare their creations to those from around the world.

Lés-a-lés is born with the intention of recovering old wine grape varieties and styles that are almost extinct in Portugal. This dream of a Portuguese winemaker is a collection of exclusive wines of limited editions. Lés-a-lés is a Portuguese expression meaning "from one end to the other."

This brand represents more than 10 years of traveling across Portugal in search of passionate regions and forgotten castes. From the "Medieval de Ourém" to the "Arinto de Pedra e Cal" passing through the "L'imigrant Sauvignon Blanc," each wine is a journey, each label a ticket to the unknown.

- We thank Pentawards immensely for this is award, for the recognition and motivation, says Rita Rivotti of Rita Rivotti Wine & Design.

- This project represents a lot for us, as it evokes the history of ancient winemaking of our country, Portugal. Each wine is a journey, each label is a ticket for the discovery of a forgotten heritage.

- Just like the finest wines, spirits and craft beverages, the best labels are born of a passion for creating experiences that live long in the memory - and making yours stand out on a crowded shelf is a true art, says Lee Walker-Quinn, Global Director, Business Development, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac.

- UPM Raflatac partnered with the Pentawards because championing innovative design is a key strategic focus for our brand. Congratulations to Lés-a-lés for investing as much care and craft into what goes on the outside of their bottle as their wines within.

UPM Raflatac's label experts also moderated a panel on the Future of Packaging Design at the Pentawards Conferences in both New York and London. Walker-Quinn and Stefano Pistoni, Manager, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac, were joined by a who's-who of packaging industry experts to discuss sustainability, technologies, trends, collaboration and more.

-hawin

18/9 2018
  • Selvklæbende materialer i fokus på Interpack

    Selvklæbende materialer i fokus på Interpack

    etiketter-og-maerkning ›Etiketter kan være med til at opfylde bæredygtighedskrav til emballager. Derfor udstiller HERMAs afdeling for selvklæbende materialer for første gang selvstændigt på messen i maj med bl.a. en ny grøn guide
  • Änglamark igen opfattet som mest bæredygtig

    Änglamark igen opfattet som mest bæredygtig

    etiketter-og-maerkning ›Coops alsidige vareserie med økologiske eller allergi- og miljøvenlige produkter er for fjerde gang topscoreren i Sustainable Brand Index
  • Valg-øl på bordet

    Valg-øl på bordet

    etiketter-og-maerkning ›"Tuborgen" er en særlig kampagnevariant. som fem studerende på Danmarks Medie- og Journalisthøjskole står bag. På etiketterne er der trykt en række spørgsmål, som skal opfodre unge til at tage del i den politiske samtale
  • Ny ceo for Nilpeter UK

    Ny ceo for Nilpeter UK

    etiketter-og-maerkning ›Nilpeter ændrer ledelsen i sin engelske afdeling, Nilpeter Ltd. Fra den 1. februar 2026 har David Kitson overtaget rollen som adm. dir. efter Nick Hughes, der har ledet den britiske organisation i mere end tre årtier
  • Prisbelønnet indkig uden plast og net

    Prisbelønnet indkig uden plast og net

    etiketter-og-maerkning ›Ulrich Etiketten og Securikett modtager World Star for papirbaseret emballage med fin produktsynlighed og mindre klæbemiddel
  • Danmark er ikke længere økologisk foregangsland

    Danmark er ikke længere økologisk foregangsland

    etiketter-og-maerkning ›Siden årtusindeskiftet har Danmark kunnet kalde sig verdens bedste i økologisk forbrug. Men nu er vi slået af Schweiz, og det kalder på politisk initiativ mener øko-chef i Landbrug og Fødevarer
  • Drop-in løsninger styrker værdikæden

    Drop-in løsninger styrker værdikæden

    etiketter-og-maerkning ›Henkel og Sekab samarbejder om at skabe højtydende industrielle klæbemidler med biobaserede råmaterialer
  •  2D-stregkoder vinder frem

    2D-stregkoder vinder frem

    etiketter-og-maerkning ›Den britiske supermarkedskæde Tesco har siden 2024 testet brugen af 2D-koder, som kan gøre emballagen til et helt informationscenter. Årets Interpack-messe sætter fokus på teknologien