Etiketter har betydning for emballagedesign

Etiketter har betydning for emballagedesign

UPM Raflatac presents Gold Beverage Award to Portuguese winemaker Lés-a-lés at Pentawards Gala in New York

UPM Raflatac, which is labeling a smarter future with its innovative and sustainable labeling solutions, proudly presented the Gold Beverage Award to Rita Rivotti for her label design for Portuguese winemaker Lés-a-lés at the recent Pentawards gala at the Guggenheim in New York.

The Pentawards are the most internationally respected competition exclusively dedicated to packaging design. By participating in the Pentawards, packaging designers, design students, brand-owners and packaging producers from around the world have the opportunity to compare their creations to those from around the world.

Lés-a-lés is born with the intention of recovering old wine grape varieties and styles that are almost extinct in Portugal. This dream of a Portuguese winemaker is a collection of exclusive wines of limited editions. Lés-a-lés is a Portuguese expression meaning "from one end to the other."

This brand represents more than 10 years of traveling across Portugal in search of passionate regions and forgotten castes. From the "Medieval de Ourém" to the "Arinto de Pedra e Cal" passing through the "L'imigrant Sauvignon Blanc," each wine is a journey, each label a ticket to the unknown.

- We thank Pentawards immensely for this is award, for the recognition and motivation, says Rita Rivotti of Rita Rivotti Wine & Design.

- This project represents a lot for us, as it evokes the history of ancient winemaking of our country, Portugal. Each wine is a journey, each label is a ticket for the discovery of a forgotten heritage.

- Just like the finest wines, spirits and craft beverages, the best labels are born of a passion for creating experiences that live long in the memory - and making yours stand out on a crowded shelf is a true art, says Lee Walker-Quinn, Global Director, Business Development, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac.

- UPM Raflatac partnered with the Pentawards because championing innovative design is a key strategic focus for our brand. Congratulations to Lés-a-lés for investing as much care and craft into what goes on the outside of their bottle as their wines within.

UPM Raflatac's label experts also moderated a panel on the Future of Packaging Design at the Pentawards Conferences in both New York and London. Walker-Quinn and Stefano Pistoni, Manager, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac, were joined by a who's-who of packaging industry experts to discuss sustainability, technologies, trends, collaboration and more.

-hawin

18/9 2018
  • LabelExpo Europa satte rekorder

    LabelExpo Europa satte rekorder

    etiketter-og-maerkning ›Årets messe, som for første gang blev afholdt i Barcelona, blev den største i sin 45-årige historie målt på både areal og besøgende
  • Papiretiketter med film-look

    Papiretiketter med film-look

    etiketter-og-maerkning ›Med et nyt, gennemsigtigt, selvklæbende materiale fra Herma, kan genanvendelige forseglingsetiketter få et halvgennemsigtigt udseende og muliggøre genanvendelse
  • Aftagelige etiketter til transportemballage

    Aftagelige etiketter til transportemballage

    etiketter-og-maerkning ›UPM Adhesive Materials har på den netop afholdte Labelexpo 2025 lanceret en ny løsning med til den øgede brug af genanvendelige emballager
  •  Hidtil største kampagne for Coop-varemærket

    Hidtil største kampagne for Coop-varemærket

    etiketter-og-maerkning ›- Det kræver lidt mere at være vare i Coop. Det er titlen på koncernens hidtil mest omfattende kampagne for Coop-varemærket, som omfatter cirka 3000 forskellige varer i de fleste kategorier, og har været først med flere miljøvenlige initiativer
  • Nyt formandskab styrker netværk

    Nyt formandskab styrker netværk

    etiketter-og-maerkning ›Ny ledelse af Netværk for Miljømærket indkøb skal gøre netværket til en endnu stærkere drivkraft for grønnere indkøb i private virksomheder
  •  Herma og Xeikon demonstrerer termo-teknologi

    Herma og Xeikon demonstrerer termo-teknologi

    etiketter-og-maerkning ›På Labelexpo i denne uge viser virksomhederne på en fælles stand en produktion af termiske etiketter, der er trykt på Xeikon LX3000 digital etikettrykkemaskine ved hjælp af HERMAtherm top
  • Snart er det tid - Labelexpotid

    Snart er det tid - Labelexpotid

    etiketter-og-maerkning ›Årets udgave af Labelexpo markerer at udstillingen for første gang kombinerer og omfatter alle aspekter af etiketproduktion og udsmykning af ydre emballage
  • Ny vicepræsident i Avery Dennison

    Ny vicepræsident i Avery Dennison

    etiketter-og-maerkning ›Mariana Rodriguez til ny vicepræsident og general manager for Materials Group i Europa, Mellemøsten og Nordafrika