Etiketter har betydning for emballagedesign

Etiketter har betydning for emballagedesign

UPM Raflatac presents Gold Beverage Award to Portuguese winemaker Lés-a-lés at Pentawards Gala in New York

UPM Raflatac, which is labeling a smarter future with its innovative and sustainable labeling solutions, proudly presented the Gold Beverage Award to Rita Rivotti for her label design for Portuguese winemaker Lés-a-lés at the recent Pentawards gala at the Guggenheim in New York.

The Pentawards are the most internationally respected competition exclusively dedicated to packaging design. By participating in the Pentawards, packaging designers, design students, brand-owners and packaging producers from around the world have the opportunity to compare their creations to those from around the world.

Lés-a-lés is born with the intention of recovering old wine grape varieties and styles that are almost extinct in Portugal. This dream of a Portuguese winemaker is a collection of exclusive wines of limited editions. Lés-a-lés is a Portuguese expression meaning "from one end to the other."

This brand represents more than 10 years of traveling across Portugal in search of passionate regions and forgotten castes. From the "Medieval de Ourém" to the "Arinto de Pedra e Cal" passing through the "L'imigrant Sauvignon Blanc," each wine is a journey, each label a ticket to the unknown.

- We thank Pentawards immensely for this is award, for the recognition and motivation, says Rita Rivotti of Rita Rivotti Wine & Design.

- This project represents a lot for us, as it evokes the history of ancient winemaking of our country, Portugal. Each wine is a journey, each label is a ticket for the discovery of a forgotten heritage.

- Just like the finest wines, spirits and craft beverages, the best labels are born of a passion for creating experiences that live long in the memory - and making yours stand out on a crowded shelf is a true art, says Lee Walker-Quinn, Global Director, Business Development, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac.

- UPM Raflatac partnered with the Pentawards because championing innovative design is a key strategic focus for our brand. Congratulations to Lés-a-lés for investing as much care and craft into what goes on the outside of their bottle as their wines within.

UPM Raflatac's label experts also moderated a panel on the Future of Packaging Design at the Pentawards Conferences in both New York and London. Walker-Quinn and Stefano Pistoni, Manager, Wine, Spirits & Craft Beverage, UPM Raflatac, were joined by a who's-who of packaging industry experts to discuss sustainability, technologies, trends, collaboration and more.

-hawin

18/9 2018
  • Certificeret dåsetun grovhitter i Danmark

    Certificeret dåsetun grovhitter i Danmark

    etiketter-og-maerkning ›Tun er blevet den mest solgte MSC-certificerede art i Danmark og står i dag for næsten en tredjedel af salget. Det viser MSC's første nordiske markedsrapport, Nordic State of the Market Report 2026
  • Gennembrud for afvaskelige etiketter

    Gennembrud for afvaskelige etiketter

    etiketter-og-maerkning ›HERMA er er sandsynligvis først til at blive certificeret til kold afvaskning af syv selvklæbende materialer baseret på PP og PE fra stive PP-emballager
  • Avery Dennison går forrest med klæbeteknologi

    Avery Dennison går forrest med klæbeteknologi

    etiketter-og-maerkning ›Som den første i branchen har virksomheden fået RecyClass-godkendelse til sin AD CleanFlake-teknologi der understøtter brugen af trykfølsomme etiketter på afkølede PET-bakker til genanvendelse
  • Vinetiketten er fremstillet af....vin

    Vinetiketten er fremstillet af....vin

    etiketter-og-maerkning ›Ved hjælp af bundfald fra den sekundære gæring i mousserende vin har den kroatiske vingård Piquentum fået skabt en levende etiket til sin naturvin - og modtaget en fornem pris for den
  • Designet til brugervenlighed

    Designet til brugervenlighed

    etiketter-og-maerkning ›Tetra Paks kliklåg, Lightwing 30 gør det let at åbne og lukke drikkekartonen og er samtidig en sikker lukkemekanisme. Derfor er låget nomineret til en pris
  • Skøbelige delikatesser i ny indpakning

    Skøbelige delikatesser i ny indpakning

    etiketter-og-maerkning ›Fazers håndfyldte Mignon-chokolader i ægte æggeskaller har skiftet de æggebakkelignende kartoner ud med et nyt emballagedesign udviklet af Pyroll Packaging Group
  • Datomærkning på børnetøj skal forlænge brugstiden

    Datomærkning på børnetøj skal forlænge brugstiden

    etiketter-og-maerkning ›En del af Coops børnetøjsmærke, Friends' nye efterårskollektion har datomærkning, der viser tøjets produktionsår. Det skal inspirere kunderne til holde liv i tøjet i stedet for at købe nyt
  • UPM udvider barriereteknologi til etiketter

    UPM udvider barriereteknologi til etiketter

    etiketter-og-maerkning ›For første gang anvender virksomheden sin teknologi fra emballagepapirer til fedtbestandige overfladebelægninger på en ny type etiketter uden PFAS