Svensk sejr til japansk gin
Store Enso har produceret materialet til den sekskantede emballage til det japanske ginmærke Roku Gin. Emballagen som kombinerer design, dekoration og information har vundet førstepris i årets European Carton Excellence Awards
Organisationerne Pro Carton og den europæiske pap-sammenslutning ECMA har udnævnt ginemballagen til Carton of the year.
Bag designet står på den grafiske side Pocket Rocket Creative mens InnerWorkings er bureauet bag formgivningen. Endelig er det belgiske Van Genechten Packaging, som har stået for konverteringen af papkartonen fra Stora Enso.
Emballagen beskrives som en gaveæske, som er enkel at samle og som beskytter flasken uden at det kræver plastindsats.
Motiverne med urter er præget med lack og varmfoliering, og de farverige blomster på indersiden formidler 'japansk høflighed og varme'.
De seks hjørnet på emballagen symboliserer de seks japanske planter, som indgår i fremstillingen af gin, og endelig er Roku det japanske ord for tallet 6.
-lipe
